{"id":4052,"date":"2024-09-24T11:06:00","date_gmt":"2024-09-24T04:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/disanketnoi.vn\/bo-suu-tap\/hat-ngam-cua-nguoi-thai-do-o-nghe-an\/"},"modified":"2024-10-28T14:47:31","modified_gmt":"2024-10-28T07:47:31","slug":"hat-ngam-cua-nguoi-thai-do-o-nghe-an","status":"publish","type":"bo-suu-tap","link":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/bo-suu-tap\/hat-ngam-cua-nguoi-thai-do-o-nghe-an\/","title":{"rendered":"Singing of Thai Do people in Nghe An"},"content":{"rendered":"<p>In Nghe An, the Thai Do people (or <em>Hand<\/em> or <em>Hand Ditch<\/em>) is the Thai group with the largest population in the Thai community here. Their traditional living areas are mainly concentrated in the old Quy Chau Palace (now mainly the land of three districts Que Phong, Quy Chau, Quy Hop) and the old Tuong Duong Palace (now mainly the districts Ky Son, Tuong Duong, Con Cuong).\u00a0<\/p>\n<p><em>Singing<\/em> is a genre of folk performance, playing an important role in the cultural and spiritual life of the Thai people. In the Thai Do language, the original word for singing is <em>close<\/em>, with \u201ch\u00e0\u0304p\u201d meaning \u201cto sing, to speak\u201d and \u201cl\u0101i\u201d meaning \u201cwriting, text\u201d.\u00a0<\/p>\n<p>The content of the old chanted songs were often epics and poetic stories copied or written in books made of papyrus.<em>sunshine<\/em> \u2013 paper is handmade from the bark of the Duong tree, which is in the same family as the Do tree), when singing, the performer will open the book. However, the Thai Do (Lai Tay) script at that time was only taught on a limited scale. Therefore, the content of these works was passed down orally from generation to generation by the Thai community. It was this oral transmission that played a very important role in the formation of this genre of singing without the need to use Thai script.<\/p>\n<p>Some famous texts that are often recited include: Khun Chuong (<em>the hindrance<\/em>), Khun Lu Nang Ua (<em>Hun Lu \u2013 Uo Piem<\/em>), Yellow-rumped thrush (<em>Lai Nok Ieng<\/em>), The First Prize Winner (<em>the grinding wheel<\/em>), Look (<em>back to Mong Muong<\/em>)&#8230;\u00a0<\/p>\n<p>Unlike some other folk genres of the Thai Do people such as <em>stream, flow, flow\u00a0<\/em> \u2013 these genres are still known to many people, including the younger generation. But for <em>chant<\/em>, most young people do not have any interest. Not to mention, those who are capable of practicing singing fluently are old and even weak. Besides, the environment for <em>chant<\/em> The existence is no longer as frequent as before. Along with that rarity, the content of epics and poetic stories, which are the material for the genre, is almost forgotten and only lives in the memories of the elderly.<\/p>\n<p>Below are 06 typical performances of the singing genre performed in 2024 by Thai Do artisans in Que Phong and Quy Chau districts of Nghe An province.<\/p>\n<p><strong>Implementation team:<\/strong><\/p>\n<p>Sam Cong Danh (Lo K\u0103\u0304m Xieng)<\/p>\n<p>Sam Thi Tinh (Choosing Love)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u1ede Ngh\u1ec7 An, ng\u01b0\u1eddi Th\u00e1i D\u1ecd (hay Tay D\u1ecd ho\u1eb7c Tay M\u01b0\u01a1ng) l\u00e0 nh\u00f3m Th\u00e1i chi\u1ebfm s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o nh\u1ea5t trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u01b0 d\u00e2n Th\u00e1i t\u1ea1i n\u01a1i \u0111\u00e2y. Khu v\u1ef1c sinh s\u1ed1ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd ch\u1ee7 y\u1ebfu t\u1eadp trung \u1edf v\u00f9ng Ph\u1ee7 Qu\u1ef3 Ch\u00e2u c\u0169 (nay ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t c\u1ee7a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":4055,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","vi-tri":[],"tags-di-san":[],"hinh-thuc":[9,12,10],"loai-hinh":[14],"vi-tri-dia-ly":[],"bo-suu-tap-di-san":[],"class_list":["post-4052","bo-suu-tap","type-bo-suu-tap","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","hinh-thuc-hinh-anh","hinh-thuc-van-ban","hinh-thuc-video","loai-hinh-phi-vat-the"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/bo-suu-tap\/4052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/bo-suu-tap"}],"about":[{"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bo-suu-tap"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/bo-suu-tap\/4052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vi-tri","embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/vi-tri?post=4052"},{"taxonomy":"tags-di-san","embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags-di-san?post=4052"},{"taxonomy":"hinh-thuc","embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/hinh-thuc?post=4052"},{"taxonomy":"loai-hinh","embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/loai-hinh?post=4052"},{"taxonomy":"vi-tri-dia-ly","embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/vi-tri-dia-ly?post=4052"},{"taxonomy":"bo-suu-tap-di-san","embeddable":true,"href":"https:\/\/disanketnoi.vn\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/bo-suu-tap-di-san?post=4052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}